Fl'PM'l "li) \1)1 IH (;( \IH UIO SECRI: l""/\RI/\ DIú. EDUCA€ÇO TERl\10 - SE E/SESE08/SESE08.06 Guarulhos. 28 de junho de 202-t" "fER\10 DE COLABORA€AO N§ 001024/202...J- ESE08-RPP PROCESSO SEI §: 1118.2024/0039037-3 OBJETO: ""A colabora‡Ĉo t‚cnica e financeira visando disciplinar os esfor‡os conjuntos a er m rcalizad_o pelo MumcĦpio e pela Institui‡Ĉo. para o desenvolvimento complementar da educa‡Ĉo p£blica e gratuita prestada pela Rede Municipal de Guarulhos. na modalidade ""Educa‡Ĉo B sica/ Educa‡Ĉo Infantil - Creche.., na Unidade sito a Rua Anice. 26 - Jardim Santa Mena - Guarulhos- CNPJ 01.273.298/0003-38. Atendimento de educandos. em perĦodo integral, na Modalidade Educa‡Ĉo B  1ca / Educa‡Ĉo Infantil - Creche, totalizando 110 vagas, sendo 36 vagas de ber‡ rio I e/ou li. 30 vagas de maternal e -W \'agas de est gio. PARTES: O˙˙MUNICÖPIO˙˙˙DE˙˙GUARULHOS, por interm‚dio da Secretaria de Educa‡Ĉo, dora\'ante de<;ignada SE. neste ato representada pelo Senhor Secret rio de Educa‡Ĉo -.\le:\ Viterale de Sousa. consignado nos t.:rmos da competˆncia delegada, pela Portaria n"" 2354/2021-GP de 06 de julho de 2021 e a Entidade ASSOCIA€ÇO˙˙C0\.1UNITµRIA˙˙E˙˙CULTURAL˙˙MARIA˙˙SANTAi\A˙˙-˙˙˙Unid.˙˙Ili. situada a Rua Cida, 0..J - Parque Santos Dumont - Uuarulhos / SP, C.N.P.J. n§ O1.273.298,0001-76, doravante designada ORGANIZA€ÇO PARCEIRA, neste ato representado por sua presidente Sra. Tania Maria de Castro, empregada dom‚stica. RU n§ 17.564.398-2 e CPF n§ 006.605A38-93. residente e domiciliado … Rua Laranjal Paulista, 143 - casa OI, Jardun ParaĦso - Guarulhos/SP ao final qualificados, assinam o presente termo, mediante as seguintes cl usulas e condi‡äes, nos Tcm10s da Portaria 063/2021-SE. com as funiras altera‡äes que se fizerem neeessirias. CLµUSULA PRIMEIRA- DO OBJETO A presente parceria destina-se ao atendimento de crian‡as, cm perĦodo integral. na faixa et£ria de 4 anos por meio de umdades escolares. segundo as dirctri7es t‚cnicas da Secretaria de Educa‡Ĉo e de acordo com o Plano de Trabalho aprovado, parte integrante deste termo. 1.1.0 atendimento ser  inteiramente gratuito para o usu rio. 1.2. O Plano de Trabalho poder  ser reformulado a qualquer tempo, por solicita‡Ĉo de qualquer um,1 das partes. desde que as altera‡äes ocorram por m£tuo assentimento, bem como nĈo alterem o objeto desta parceria, sendo devidamente justificada pelas partes a necessidade de altera‡Ĉo. CLµUSULA SEG NDA - DA VIGÒNCIA 2.1- A presente parceria vigorar  pelo prazo de 05 (cinco) anos. de 01/07/2024 a 30/06 2029, admitida ua prorroga‡Ĉo. por meio de aditamento. nos tem10s do Artigo 9§, par grafo 3ĝ da Portaria 11"" O˘3 2021-SE. alterado pela Portaria n§ 184/2023-SE, com as futuras altera‡äes que se lizercm necess rias. CLµUSt.;LA TERCEIRA- DAS IDADES ESCOLARES A ORGANIZA€ÇO mant r  cm funciona\nento uma unidade escolar com as seguintes caractrnsctca : 3.1. ','O:\IE: ASSOCIA€AO COMUNITARIA E CULTURAL MARIA SANTANA - llNID. 111 3.2. [\DERE€O: Rua Anice, 26- Jardim Santa Mcna - Guarulhos SP. .U. \l E\l>J\IE\TO: 110 CRIAN€AS (em perĦodo inh.:gral), 36 \'agas de hel\' rio I e ou 11. JO va as de m;Hcrnal e ..J4 vagas de est gio. ? httpús//se,.guarulhos sp gov.br/sei/web/controlador.php?acao:documento_,mpnmir_web&acao_origem=arvore_v1suahzar&id _documenlo=834122 117" "S?I.PMO OG7969J. Termo 3.4. \101) \111>_\llr Ili \ 11 \DI\H \ 1 O: l:duca\:io B:Ö\1ca / Educa‡Ĉo Infantil Creche 3. . 1 \1\ \ FT \IH\: /\TJ= 3 (TRi:S) /\""JOS e 11 (ON7.F) 1E lúS. 3.fi. \ \ 1 OR 1)0 ""Pl""R C\PIT.\ '': RS 728.30 (setecentos e \ intc e oito rc.11, e trint,1 ccntavM), por ú.iga anc,cido de RS 245.00 (du,cnto\ e qu,1rcnta e c111co rcai\) por Lrian‡a atcnchcla cm ber‡ rio I c,ou li. 3.7. \ \1 OR \ IE\ \I: RS88.933,00 (oitenta e 0110 mil. 110\cccnto e tnnta e trˆ reais). .t7.1. \Ĉo l' :1plica. 3.7.2 \ \1 OR \lE:\S,\L DO ACIU SCl\10 p R T'iTFAR LOCA€µO/IPT ': R 7.627,4(1(sete mil, ,c1 £:ntns e, mtc e cte reais e quarenta e seis centavos)- (cm p,1rccla ). . 3.!i. \ \I OR no REl'\S E Q ADRll\lESTRAL: R 355.732,00 (lrc1cntm, e cinquenta e cinco mil, ctecentos e trmta e dois reais). 3.9. \ \LOR 00 REI' E Q ADRI IESTR L (Liberado em Maio e Setembro - conforme art. _29. par:igrafo 2"". da Portaria n"" 063/2021-SE - com acr‚scimo de 50% do valor correspondente OI me,): R 400.198.50 (quatrocentos mil. cento e noventa e 01to ri.:ais e cmqui.:nta centavos). s ndo o co tido i.:ntro de,te \'alor: R 355.732,00 (trezentos e cinquenta e cinco mil, sctcccnto e trinta e dois reais)?. - corre:.pondcnle ao subsĦd10 parn manuten‡Ĉo da unidade e,;colar e R$ 44.466,50 (quarenta e quatro mil. quatrocentos e sessenta e seis reais e cinquenta centavos), assim distribuĦdos: 20% para aquisi‡Ĉo de bens permanentes correspondente a R$ 8.893,30 (oito mil, oitocentos e noventa e trcs reais e trinta centavos) e a diferen‡a c:orre pondente a RS 35.573,20 (trinta e cinco mil, quinhentos e setenta e trˆs rcai e vinte centa\os) p'ara demais despesas' conforme quadro abaixoú Repasse EtcrcĦcio Mˆs Consumo Permanente Julho RS35.573,20 R 8.893,JO 202-' Setembro RS35.573,20 RS 8.893.30 Maio RS 35.573,20 RSR.893.30 2025 Setembro RS 35.573,20 RS 8.893,30 Maio RS35.573,20 RS 8.893,30 2026 Setembro RS35.573,20 RS 8.893,30 2027 Maio RS 35.573,20 RS 8.893,30 Setembro RS35.573,20 RS 8.893,30 2028 Maio RS 35.573,20 RS 8.893,30 Setembro RS35.573,20 RS 8.893,30 2029 Maio RS 35.573,20 RS8.893,30 3.10. VALOR DO TER 10 DE COLABORA€ÇO: R$ 6.282.759,10 (seis milhäes, duzentos e oitenta e tlois mil. setecentos e cinquenta e nove reais e dez centavos), distribuĦdos da seguinte forma: 3.11. DOTA€ÇO OR€AMENTµRIA: Os recursos financeiros encontram respaltlo no or‡amento anual, nos termos confirmados pelo Ordenador da Despesa. onerando as seguintes dota‡äes or‡ament 1ias: N§ 1480 - 0810.1236500062.035.01.2100000.335039.0005 Nĝ 1482 - 0810.1236500062.035.01.2100000.445039.0005 3.11.1.-DAl>O. BA '(;/\RIOS: o recursos financeiros destinados … execu‡Ĉo do objeto deste Termo de Colabora‡Ĉo serĈo liberados a cr dito de conta especifica. cm nome da entidade parceira e vinculada ao presente instrumento, devendo ser mmúimcntada somi.:ntc para pagamento das despesas previstas no Plano de Trabalho, em confonnidade com o artigo 53 da Lei Federal n§ 13.019/2014, com as altera‡äes da Lei Federal n§ 13.204/2015, nĈo si.:mlo aceitos pagamentt s cm cheques e/ou cm esp‚cie, salvo com autoriza‡Ĉo pr‚via, quando demonstrada a 1mposs1b1hdade fĦsica, no tennos do ġ2§ do Art. 53. ela Lei Fedcral n§ 13.0 J9/20 l 4, com as altera‡äes da Lt:i Fcdt>ral n§ 13.204 2015. st>m qualquer exce‡Ĉo:" "fnstitui‡:io Banc ria: Caixa Econ“mica Federal hl!ps //se,.guarulhos.sp.gov.brlsellweb/conlrolador.php?acao=documento_imprimir_ web&acao_on9em=arvore _visualizar&_,d documento=83412.2 217" "04 0712024 15 25 SHPMG 0079693 ? T rmo \grncia: 250 Conta Corrmtc: 00006643-0 CL\l'SULA Q ARTA. DA, co IPETÖ CIAS E omm;A€ċES .i.1. Compete … SFCRFTi\Rli\ DF EDUCA€ÇO: 1 ? lkstgnar o Gestor da Parceria, bem como a ComissĈo de Mon1toramcnto e Avalta‡…o obJcllvandoo monitoramento e a avalia‡jo do objeto da parceria; li. Supcrvh1onar. t‚cnica e adm101strat1vamente, o atendimento previsto no termo de colabora‡Ĉo. desdea ua implanta‡Ĉo: 111. Indicar parƒmetros e requisitos neccs, nos ao fncionamento da unidade educacional; IV. Promover orienta‡Ĉo pedag˘gica. t‚cnica e admm1strativa relacionadas ao cumprimento das meta do Plano de Trabalho: , . Fornecer por mtern1‚dio do Departamento de Alimenta‡Ĉo e Suprimentos da Educa‡Ĉo de acordo com os padräes, orienta‡äes e sistem tica por ela estabelecidos, gˆneros alimentĦcios necess rios … altmcnta‡Ĉo das crian‡as; \li. Acompanhar e fiscalizar o adequado uso das verbas repassadas, o cumprimento das cl usulas da Parccna e a execu‡Ĉo do Plano de Trabalho aprovado; VII. Emitir Tenno de Entrega referente … rela‡Ĉo dos bens cedidos pela Secretaria de Educa‡Ĉo, devidamente caracterizados e identificados, que ser  necessariamente anexado ao processo administrativo correspondente, do qual conste o recebimento pelo representante legal da Organiza‡Ĉo; \1111. Gravar com cl usula de inalienabilidade os equipamentos e materiais pern1anentcs adquiridos com recursos provementes da parceria ou fornecidos pela Secretaria de Educa‡Ĉo; IX. Errntir relat˘rio mensal sobre a qualidade dos servi‡os prestados pela Organiza‡Ĉo. visando assegurar o cumprimento do contido no Termo de Colabora‡Ĉo e no Plano de Trabalho, com ˆnfase nas melas c atividades propostas; JX. Emitir relat˘rio mensal sobre a qualidade dos servi‡os prestados pela Organiza‡Ĉo, visando assegurar o cumprimento do contido no Termo de Colabora‡Ĉo e no Plano de Trabalho, com ˆnfase nas metas e atividades propostas: X. Indicar prazo para ado‡Ĉo de providˆncias necess rias, no caso de constata‡Ĉo de irregularidades; XI. Emitir parecer t‚cnico conclusivo para celebra‡Ĉo/aditamento da parceria mediante a an lise e regularidade de toda a documenta‡Ĉo exigida e atendimento …s disposi‡äes legais vigentes. XII. Avaliar o custo locatkio, quando o repasse tamb‚m servir para este fim, verificando a compatibilidade do valor da loca‡Ĉo com os valores e Ħndices praticados no mercado, de acordo com a regiĈo, sem prejuĦzo de" "eventuais outros elementos que sejam entendidos como pertinentes; XIII. Assumir ou transferir a responsabilidade pela execu‡Ĉo do objeto, no caso de paralisa‡Ĉo, de modo a evitar sua descontinuidade." 4.2. Compete … Organiza‡Ĉo: "1. Prestar atendimento de acordo com o Plano de Trnbalho apresentado e aprovado e aplicar os recursos financeiros exclusivamente no cumprimento do seu objeto, nĈo se admitindo qualquer desvio de finalidade; li. Proporcionar condi‡äes de acesso … popula‡Ĉo, sem discrimina‡Ĉo de nenhuma natureza; Ili. Efetuar obrigatoriamente. para as fun‡äes de car ter permanente, a contrata‡Ĉo de pessoal pelo regime ccldista, atentando-se a qualifica‡Ĉo e quantidade suficiente … presta‡Ĉo do atendimento, de acordo com quadro de Recursos l lumanos apresentado no plano de trabalho al‚m das orienta‡äes t‚cnicas da Secretaria de Educa‡Ĉo comprorrn:tcndo-se a cumprir a legisla‡Ĉo vigente, em especial … trabalhista e previdenci ria; l\'. Proceder ao gerenciamento administrativo. financeiro dos recursos recebidos, inclusive no que 79641 ? Termo art? 0 -e-I' a (1) da Portaria 0(i3 21121-SI:, com a, futura, altern‡“e que e fo,crcm" "l2.l 1)\ PRFS I'\ ' \OIH ('O"",T1\ PARCIAi.- QllAl)l{li\lES'I IUL A Organ,7a‡…l) par‚cira tlcvcr£ apresentar a presta‡Ĉo